Exemplos de uso de "Bald" em alemão

<>
Du kriegst seinen Brief bald. Tu vas bientôt recevoir sa lettre.
Das Schiff aus New-York wird bald ankommen. Le bateau depuis New-York devrait arriver prochainement.
Er wird bald Vater sein. D'ici peu il sera père.
Du wirst bald gesund sein. Tu seras bientôt sur pieds.
Ich würde mich freuen, Sie bald wiedersehen zu können. Je me réjouirais de pouvoir vous revoir prochainement.
Sie sollten das bald tun. Vous devriez faire ça bientôt.
Der Zug kommt bald an. Le train va bientôt arriver.
Bald sollten viele Geburtstagskarten ankommen. Beaucoup de cartes d'anniversaire devraient bientôt arriver.
Sie werden bald verheiratet sein. Ils seront bientôt mariés.
Wir werden bald Schnee bekommen. Nous aurons bientôt de la neige.
Ich werde bald zurück sein. Je serai bientôt de retour.
Wird er bald hier sein? Sera-t-il bientôt ici ?
Ich werde dir bald schreiben. Je t'écrirai bientôt.
Bald bist du dran, Bashar! Bientôt ton tour, Bashar !
Du kommst bald an, oder? Tu arrives bientôt, non ?
Es klärt sich bald auf. Ça va bientôt s'éclaircir.
Ich werde dich bald besuchen. Je te rendrai bientôt visite.
Er kam bald nach Hause. Il rentra bientôt à la maison.
Dieses Eis wird bald aufbrechen. Cette glace va bientôt rompre.
Es wird bald dunkel sein. Il fera bientôt sombre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.