Exemplos de uso de "Bill" em alemão com tradução para o francês

<>
Traduções: todos29 bill26 outras traduções3
mostrar
Bill singt oft im Badezimmer. Bill chante souvent dans la salle de bains.
Bill, mach die Tür auf. Bill, ouvre la porte.
Bill schaltete den Fernseher ein. Bill a allumé la télévision.
Bill ist mein bester Freund. Bill est mon meilleur ami.
Bill ist gut in Mathematik. Bill est bon en mathématiques.
Tom spricht langsamer als Bill. Tom parle plus lentement que Bill.
Bill hat mich letzte Nacht angerufen. Bill m'a téléphoné la nuit dernière.
Bill kann schneller als Bob laufen. Bill peut courir plus vite que Bob.
Bill, du darfst nicht dahin gehen! Bill, tu ne dois pas y aller !
Wenn es jemand kann, dann Bill. S'il y en a un qui peut le faire, c'est Bill.
Bill ist genauso groß wie Jack. Bill est aussi grand que Jack.
Bill hat mir dieses Buch mitgebracht. Bill m'a apporté ce livre.
Bill geht oft in den Park. Bill va souvent dans le parc.
Bill, ruf mich heute Abend an. Bill, appelle-moi ce soir.
Bill hat mir ein schönes Kleid gemacht. Bill m'a fait une belle robe.
Bill ist ganz anders als sein Bruder. Bill est complétement différent de son frère.
Ich kann genauso schnell wie Bill rennen. Je peux courir aussi vite que Bill.
Tom läuft nicht so schnell wie Bill. Tom ne court pas aussi vite que Bill.
Bill ist nicht so groß wie Bob. Bill n'est pas aussi grand que Bob.
Bill streitet sich nie mit anderen Leuten. Bill ne se dispute jamais avec d'autres gens.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS