Sentence examples of "Italien" in German with translation "italie"

<>
Translations: all31 italie31
Ich möchte in Italien leben. Je veux vivre en Italie.
Haben Sie ein Haus in Italien? Est-ce que vous avez une maison en Italie ?
Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt. Ce produit est fait en Italie.
Für Italien ist es eine Ohrfeige. Pour l'Italie, c'est une gifle.
Italien ist ein sehr schönes Land. L'Italie est un très beau pays.
Diese Halbschuhe wurden in Italien hergestellt. Ces souliers sont faits en Italie.
Italien ist weit weg von Brasilien. L'Italie est loin du Brésil.
Frankreich hat eine Grenze mit Italien. La France à une frontière avec l'Italie.
Die Vorwahl für Italien ist +39. Le code téléphonique pour l'Italie est +39.
Meine Familie geht jedes Jahr nach Italien. Ma famille va en Italie tous les ans.
Italien grenzt im Norden an die Schweiz. L'Italie est bordée au nord par la Suisse.
Ich komme aus Italien und spreche Italienisch. Je viens d'Italie et je parle italien.
Deutschland ging ein Bündnis mit Italien ein. L'Allemagne fit alliance avec l'Italie.
Meine Schwester ist zum Studieren nach Italien gegangen. Ma soeur est allée étudier en Italie.
Ich war im Rahmen eines Austauschprogramms in Italien. J'ai été en Italie dans le cadre d'un programme d'échange.
Sie ging nach Italien, um Musik zu studieren. Elle se rendit en Italie pour étudier la musique.
Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland. La Suisse est située entre la France, l'Italie, l'Autriche et l'Allemagne.
In Deutschland ist es im Winter kälter als in Italien. Il fait plus froid l'hiver en Allemagne qu'en Italie.
Einige Zeit lebte er in Frankreich, dann ging er nach Italien. Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie.
Jetzt, wo du in Italien bist, musst du unbedingt Neapel sehen. Maintenant que tu es en Italie, tu dois absolument voir Naples.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!