Exemplos de uso de "Ken" em alemão com tradução para o francês

<>
Traduções: todos34 ken34
Hallo, ich heiße Ken Saitou. Bonjour, je m'appelle Ken Saitou.
Ken ist in Kyoto angekommen. Ken est arrivé à Kyoto.
Ken hat Toms Verlobte geküsst. Ken a embrassé la fiancée de Tom.
Kim lebt zusammen mit Ken. Kim vit avec Ken.
Gib auf Taschendiebe acht, Ken. Fais attention aux pickpockets, Ken.
Ken ist älter als Seiko. Ken est plus vieux que Seiko.
Mike und Ken sind befreundet. Mike et Ken sont amis.
Ich habe für Ken gestimmt. J'ai voté pour Ken.
Ken ist groß, ich nicht. Ken est grand, moi pas.
Ken schien nett zu sein. Ken avait l'air d'une personne sympathique.
Ken läuft schneller als du. Ken court plus vite que toi.
Ken wird nächstes Jahr 15. Ken aura 15 ans l'année prochaine.
Ken fragte nach seinem Vater. Ken demanda après son père.
Ken redet, als wüsste er alles. Ken parle comme s'il savait tout.
Ich habe meine Stimme Ken gegeben. J'ai donné ma voix à Ken.
Ken hat mehr Bücher als du. Ken a plus de livres que toi.
Ich habe Ken die Tasche zurückgegeben. J'ai rendu le sac à Ken.
Aber seine Freunde nennen ihn Ken. Mais ses amis l'appellent Ken.
Ich habe Ken im Park getroffen. J'ai rencontré Ken au parc.
Er ist viel älter als Ken. Il est beaucoup plus âgé que Ken.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!