Sentence examples of "Minute" in German

Select source language

Select target language

Translations: all128 minute128

show all

Eine Minute entspricht sechzig Sekunden. Une minute correspond à soixante secondes.

Entschuldige mich bitte eine Minute. Veuillez m'excuser une minute.

Eine Minute besteht aus sechzig Sekunden. Une minute se compose de soixante secondes.

Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen. Je peux taper 50 mots par minute.

Ich habe bis zur letzten Minute gewartet. J'ai attendu jusqu'à la dernière minute.

Dieses Gerät kann 60 Seiten pro Minute drucken. Cette machine arrive à imprimer 60 pages par minute.

Ich habe den Zug um eine Minute verpasst. J'ai raté le train d'une minute.

Er hat seinen Zug um eine Minute verpasst. Il rata son train d'une minute.

Ja, sie wird in einer Minute bei dir sein. Oui, elle sera à toi dans quelques minutes.

Ich kann diesen Lärm nicht eine Minute länger ertragen. Je ne peux pas supporter ce bruit une minute de plus.

Ich bin fast fertig. Gib mir nur eine Minute. J'ai presque fini. Donne-moi juste une minute.

Warte eine Minute, bitte. Ich werde sehen, ob er drin ist. Attends une minute, s'il te plait. Je vais voir s'il est à l'intérieur.

Das Herz hat vier Herzkammern, zwei Vorhofkammern und zwei Ventrikelkammern, durch die in jeder Minute fünf Liter Blut fließen. Le coeur contient quatre cavités : deux oreillettes et deux ventricules où circulent cinq litres de sang par minute.

Er fährt alle dreißig Minuten. Il part toutes les trente minutes.

Er kommt in zehn Minuten. Il sera là dans dix minutes.

Bitte warten Sie fünf Minuten. Veuillez attendre pendant cinq minutes.

Wie viele Minuten zu Fuß? Combien de minutes à pied?

Warten Sie bitte fünf Minuten. S'il vous plaît, attendez cinq minutes.

Lasst uns ein paar Minuten verpusten. Reprenons notre souffle quelques minutes.

Es dauert lediglich 15 Minuten, nicht? Ça dure juste quinze minutes, n'est-ce pas ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download