Sentence examples of "Muss" in German with translation "devoir"

<>
Es muss irgendein Missverständnis vorliegen. Il doit y avoir un malentendu.
Ich muss es verloren haben. J'ai le perdre.
Das Haus muss renoviert werden. La maison doit être rénovée.
Ich muss das Fenster öffnen. Je dois ouvrir la fenêtre.
Die Lieferung muss rechtzeitig erfolgen La livraison doit être faite dans le délai convenu
Muss ich das Fenster öffnen? Dois-je ouvrir la fenêtre ?
Muss ich einen Brief schreiben? Dois-je écrire une lettre ?
Das Blumenbeet muss gegossen werden. Le parterre de fleurs doit être arrosé.
Ihr Zahn muss gezogen werden. Votre dent doit être extraite.
Mann muss die Regeln beachten. On doit respecter les règles.
Die Post muss abgeholt werden. Le courrier doit être ramassé.
Ich muss ihr unbedingt helfen. Je dois l'aider à tout prix.
Ich muss mich fein machen. Je dois me mettre sur mon trente-et-un.
Ich muss die Reifen wechseln. Je dois changer les pneus.
Ich muss Geld holen gehen. Je dois aller retirer de l'argent.
Einer von beiden muss gehen. L'un de nous deux doit y aller.
Sie muss ungefähr 40 sein. Elle doit avoir la quarantaine environ.
Es muss perfekt symmetrisch sein. Ça doit être parfaitement symétrique.
Ich muss zur Bank gehen. Je dois me rendre à la banque.
Mein Auto muss repariert werden. Ma voiture doit être réparée.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.