Exemples d'utilisation de "Schwarze" en allemand
Schwarze Amerikaner litten weiterhin unter Rassismus.
Les Étasuniens noirs continuaient à endurer le racisme.
Afrika wurde früher der schwarze Kontinent genannt.
L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.
Da er schwarze Kleidung anhatte, ähnelte er einem Priester.
Comme il était habillé en noir, il ressemblait à un prêtre.
Die schwarze Katze hat geschnurrt, als sie gestreichelt wurde.
Le chat noir a ronronné, comme s'il était caressé.
Das schwarze Mädchen mit dem schönen Haar war im Park.
La fille noire aux beaux cheveux se trouvait au parc.
Der Zug spuckte eine schwarze Rauchwolke aus, während er keuchend davonfuhr.
Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.
Die Garderobe einer Frau ist nicht komplett ohne das "kleine Schwarze".
La garde-robe d'une femme n'est pas complète sans une petite robe noire.
Ich frage mich, wieso manche denken, dass schwarze Katzen Pech bringen.
Je me demande pourquoi certaines personnes pensent que les chats noirs portent malheur.
"Wenn du nur ganz mir gehören könntest!" sagte das kleine schwarze Kaninchen.
"Si seulement tu pouvais entièrement être à moi !" dit le petit lapin noir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité