Sentence examples of "Spiels" in German

<>
Translations: all80 jeu50 partie19 match11
Ich habe ihnen die Regeln des Spiels erklärt. Je leur ai expliqué les règles du jeu.
Er hat sich gestern während des Spiels verletzt. Il s'est blessé pendant la partie, hier.
Das Ziel dieses Spiels ist, alle Bomben auf dem Bildschirm explodieren zu lassen. Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.
Das Spiel wurde immer aufregender. Le jeu est devenu de plus en plus excitant.
Wir haben das Spiel verloren. Nous perdîmes la partie.
Das ist das letzte Spiel. C'est le dernier match.
Was für ein aufregendes Spiel! Quel jeu excitant !
Wir müssen das Spiel wohl verschieben. Nous devons probablement remettre la partie.
Hast du das Spiel angeschaut? As-tu regardé le match ?
Das ist nur ein Spiel. Ce n'est qu'un jeu.
Wer das Spiel verlässt, verliert es Qui quitte la partie, la perd
Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen. Notre équipe a gagné le match.
Das Spiel war sehr interessant. Le jeu était très intéressant.
Sie können das Spiel nicht verloren haben. Ils ne peuvent pas avoir perdu la partie.
Unsere Mannschaft hat alle Spiele verloren. Notre équipe a perdu tous les matchs.
Das hier ist kein Spiel. Ce n'est pas un jeu.
Wenn es regnet wird das Spiel verschoben. S'il pleut, la partie sera remise.
Unsere Mannschaft verlor alle ihre Spiele. Notre équipe a perdu tous ses matchs.
Hier kommt das Urheberrecht ins Spiel. C'est là que les droits d'auteur entrent en jeu.
Wir mussten das Spiel wegen Regens absagen. Nous dûmes annuler la partie à cause de la pluie.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.