Sentence examples of "Zeit" in German

<>
show all
Ich habe jetzt keine Zeit. Je n'ai pas le temps maintenant.
Wir hatten eine schwierige Zeit. Nous traversâmes une période difficile.
Schnell, es ist noch Zeit! Vite, il est encore temps !
Sie verbrachten zusammen eine wunderbare Zeit. Ils passèrent ensemble une période merveilleuse.
Haben Sie noch etwas Zeit? Avez-vous encore un peu de temps?
Das war die glücklichste Zeit meines Lebens. Ce fut la période la plus heureuse de ma vie.
Du singst die ganze Zeit. Tu chantes tout le temps.
10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten. 10 ans est une longue période à attendre.
Ja, es ist Zeit heimzugehen. Oui. Il est temps de rentrer.
Jetzt ist die beste Zeit, um die Kirschblüte zu betrachten. C'est maintenant la meilleure période pour voir les fleurs de cerisiers.
Die Zeit ist so schön. Le temps est si beau.
Auch in China werden in Gräbern aus der Zeit der streitenden Reiche Glas ausgegraben. En Chine aussi, du verre est extrait des tombes de la période des royaumes combattants.
Ich will Zeit statt Geld. Je veux du temps à la place de l'argent.
Wir haben viel Zeit verloren. On a perdu beaucoup de temps.
Gib mir etwas mehr Zeit. Donne-moi un peu plus de temps.
Die Zeit vergeht zu schnell. Le temps passe trop vite.
Sie redete die ganze Zeit. Elle parlait tout le temps.
Du hattest eine Menge Zeit. T'avais plein de temps.
Wir haben nicht genügend Zeit. Nous n'avons pas assez de temps.
Ich habe keine Zeit mehr. Je n'ai plus de temps.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download