Usage examples of "besser" in German with translation to French

<>
show all
Es geht ihr heute viel besser. Elle va beaucoup mieux aujourd'hui.
Mir geht es jetzt schon viel besser. Je vais beaucoup mieux maintenant.
Heute geht es mir viel besser als gestern. Aujourd’hui, je vais beaucoup mieux qu’hier.
Es geht ihr gesundheitlich schon viel besser als gestern. Aujourd'hui, elle va beaucoup mieux qu'hier.
Zeugen sind besser als Urkunden Témoins passent lettres
Wir hätten besser aufpassen sollen. Nous aurions dû faire plus attention.
Je mehr Leute, desto besser. Plus on est de fous, plus on rit.
Das Wetter ist besser geworden. Le temps s'est éclairci.
Du solltest dich besser beeilen. Tu devrais te presser davantage.
Ruf besser sofort einen Arzt. Appelle plutôt immédiatement un médecin.
Mir gefällt eine hellere Farbe besser. Je préfère une couleur plus claire.
Meinem Vater geht es immer besser. Mon père va de mieux en mieux.
Der Fuchs wird älter, aber nicht besser En sa peau mourra le renard
Du solltest besser mit dem Bus fahren. Tu devrais plutôt aller en bus.
Er ist dazu besser imstande als ich. Il est en la matière plus capable que moi.
Überqueren Sie diese Straße bei Regen besser nicht. Évitez de traverser cette rue quand il pleut.
Welche Farbe gefällt dir besser? Blau oder rot? Quelle couleur est-ce que tu préfères ? Le bleu ou le rouge ?
Ich denke, dein Englisch ist viel besser geworden. Je pense que ton anglais s'est beaucoup amélioré.
Mir geht es von Tag zu Tag besser. Je vais de mieux en mieux chaque jour.
Vielleicht hätte ich das besser nicht tun sollen. Peut-être n'aurais-je pas dû faire cela.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download