Sentence examples of "bitte" in German with translation "s'il te plaît"

<>
Bitte, mach dir keine Sorgen. S'il te plait, ne te fais pas de souci.
Schreib bitte diese Worte auf. S'il te plaît, écris ces mots.
Würdest du bitte langsamer sprechen? Peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?
Schneide bitte den Kuchen auf. Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît.
Schalte bitte das Radio aus. Éteins la radio s'il te plait.
Wasch dir bitte die Hände. Lave-toi les mains s'il te plait.
Reich mir bitte das Salz. Passe-moi le sel, s'il te plaît.
Reich mir bitte das Wörterbuch. Passe-moi le dictionnaire s'il te plaît.
Leih mir bitte dein Messer. Prête-moi ton couteau, s'il te plait.
Könntest du bitte damit aufhören? Pourrais-tu s'il te plait ne pas le faire ?
Ziehe bitte die Strümpfe aus. Retire tes chaussettes, s'il te plait.
Gib das bitte den Kindern. Passe ça aux autres enfants s'il te plaît.
Warte bitte eine halbe Stunde. Attends une demi-heure, s'il te plaît.
Leg bitte noch nicht auf. Ne raccroche pas encore, s'il te plait.
Lach bitte nicht über mich. Ne ris pas de moi s'il te plaît.
Räum bitte dein Zimmer auf. Range ta chambre s'il te plaît.
Bitte warte noch ein Weilchen. S'il te plaît, attends encore un petit peu.
Bitte schalte den Fernseher aus. Éteins la télé, s'il te plaît.
Für mich etwas Wasser, bitte. Pour moi, un peu d'eau, s'il te plait.
Sprich bitte Englisch mit mir. Parle-moi en anglais s'il te plaît.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.