Sentence examples of "früher" in German with translation "tôt"

<>
show all
Du musst etwas früher aufstehen. Tu dois te lever un peu plus tôt.
Morgen muss ich früher gehen. Demain je dois quitter plus tôt.
Wir hätten früher abfahren sollen. Nous aurions dû partir plus tôt.
Du hättest früher kommen müssen. Tu aurais dû venir plus tôt.
Das Meeting endete früher als sonst. La réunion a fini plus tôt que d'habitude.
Danke, dass du früher gekommen bist! Merci d'être venu plus tôt !
Wir alle sterben früher oder später. Nous mourons tous tôt ou tard.
Früher oder später werden wir sterben. Nous mourrons tôt ou tard.
Diese Blumen blühen früher als andere. Ces fleurs fleurissent plus tôt que les autres.
Warum bist du nicht früher gekommen? Pourquoi n'es-tu pas venu plus tôt ?
Ihr müsst ein bisschen früher aufstehen. Vous devez vous lever un peu plus tôt.
Sie hatten früher begonnen als wir. Ils avaient commencé plus tôt que nous.
Nächstes Mal werde ich früher kommen. La prochaine fois je viendrai plus tôt.
Früher oder später müssen wir alle sterben. Tôt ou tard, nous devons tous mourir.
Sie hätten ein bisschen früher kommen sollen. Vous auriez dû venir un peu plus tôt.
Wieso hast du das nicht früher gesagt? Pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ?
Wir bedauern, nicht früher geantwortet zu haben Nous nous excusons de ne pas avoir répondu plus tôt
Früher oder später wird er es bereuen. Il le regrettera tôt ou tard.
Stehen Sie morgens fünfzehn Minuten früher auf. Levez-vous quinze minutes plus tôt le matin.
Du hättest früher nach Hause kommen sollen. Tu aurais dû rentrer plus tôt à la maison.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download