Sentence examples of "lange" in German with translation "long"

<>
show all
Giraffen haben sehr lange Hälse. Les girafes ont un très long cou.
Er hat eine lange Nase. Il a un long nez.
Das ist eine lange Geschichte. C'est une longue histoire.
Möge die Königin lange leben! Longue vie à la Reine !
Lange Röcke sind in Mode. Les jupes longues sont à la mode.
Lange Röcke sind jetzt unmodern. Les longues jupes sont démodées maintenant.
Letztes Jahr hatte er lange Haare. Il avait encore les cheveux longs l'année dernière.
Ein Fluss durchquert das lange Tal. Une rivière traverse la longue vallée.
Er war in lange Diskussionen verwickelt. Il était embringué dans de longs débats.
Zehn Jahre sind eine lange Zeit. Dix ans c'est long.
Er hat lange Arme und Beine. Il a de longs bras et jambes.
Lange Haare sind gegenwärtig aus der Mode. Les cheveux longs sont démodés.
Fürsten haben lange Hände und viel Ohren Les princes ont les bras et les oreilles longues
Das lange Warten am Flughafen war nervig. La longue attente à l'aéroport était ennuyeuse.
Auf lange Sicht wird die Demokratie siegen. La démocratie vaincra à long terme.
Unsere Firma hat eine sehr lange Geschichte. Notre entreprise a une très longue histoire.
Sie ließen ihn lange Zeit draußen warten. Ils le firent attendre un long moment dehors.
Lange Röcke sind nun nicht mehr Mode. Les longues jupes sont démodées maintenant.
Die Ewigkeit dauert lange, besonders gegen Ende. L'éternité c'est long, surtout vers la fin.
Der lange Urlaub wird ihm seine Gesundheit zurückgeben. Les longues vacances lui rendront sa santé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download