Sentence examples of "reich" in German

<>
show all
Die beiden waren extrem reich. Les deux étaient extrêmement riches.
Das Heilige Römische Reich deutscher Nation hörte im Jahre 1806 auf zu existieren. Le Saint-Empire romain germanique cessa d'exister en 1806.
Die ruhige, elegante Fassade dieser palastähnlichen Villa steht im Gegensatz zur reich verzierten Innenausstattung, deren Gestaltung von vielen Stilen verschiedener Epochen beeinflusst wurde. La façade sobre et élégante de cette villa aux airs de palais contraste avec l'aménagement intérieur richement orné dont la façon a subi les influences de multiples styles de différentes époques.
Arabien ist reich an Erdöl. L'Arabie est riche en pétrole.
Sie scheint reich zu sein. Elle semble riche.
Er scheint reich zu sein. Il semble être riche.
Er ist reich, aber unfreundlich. Il est riche mais inamical.
Mir scheint, er war reich. Il me semble qu’il était riche.
Ich wünschte, ich wäre reich. Je voudrais être riche.
Wie sind sie so reich geworden? Comment sont-ils devenus si riches ?
Das Mädchen scheint reich zu sein. La jeune fille semble être riche.
Ich glaube, dass er reich ist. Je pense qu'il est riche.
Ich bin lieber arm als reich. Je préfère être pauvre que riche.
Er scheint reich gewesen zu sein. Il semble avoir été riche.
Orangen sind reich an Vitamin C. Les oranges sont riches en vitamine C.
Sie ist weder reich noch berühmt. Elle n'est ni riche, ni connue.
Ich weiß, dass du reich bist. Je sais que tu es riche.
Diese Frau scheint reich zu sein. Cette femme semble riche.
Dieses Land ist reich an Rohstoffen. Ce pays est riche de matières premières.
Die Familie Van Horn war reich. La famille Van Horn était riche.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download