Sentence examples of "sie" in German with translation "ils"

<>
Schließen Sie bitte Ihre Augen. Fermez les yeux, s'il vous plaît.
Jetzt haben sie drei Kinder. Ils ont maintenant trois enfants.
Sie haben nichts zu essen. Ils n'ont rien à manger.
Sie stahlen Pferde und Rinder. Ils volèrent les chevaux et les bœufs.
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. Ils furent mis en prison.
Sie hielten ihre Liebe geheim. Ils ont gardé leur amour secret.
Sie fingen einen Löwen lebend. Ils attrapèrent un lion vivant.
Sie haben ihr Ziel erreicht. Ils ont atteint leur but.
Sie haben ein großes Haus. Ils ont une grande maison.
Sie haben ihre Verlobung aufgehoben. Ils ont rompu leurs fiançailles.
Sie hingen an seinen Lippen. Ils étaient pendus à ses lèvres.
Sie brauchen mich zu sehr. Ils ont trop besoin de moi.
Sie ziehen sich gegenseitig an. Ils s'attirent l'un l'autre.
Sie schauen mir schweigend zu. Ils me regardent en silence.
Was haben sie dir geklaut? Qu'est-ce qu'ils t'ont piqué ?
Sie müssen mich wirklich hassen. Ils doivent vraiment me détester.
Sie bewegten sich langsam vorwärts. Ils ont avancé lentement.
Sie haben einen zehnjährigen Sohn. Ils ont un fils de dix ans.
Sie saßen auf einer Parkbank. Ils étaient assis sur un banc dans le parc.
Sie hatten keine alternativen Energien. Ils n'avaient pas de sources d'énergie alternatives.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.