Sentence examples of "unserem" in German

<>
Wir bleiben bei unserem Onkel. Nous restons chez notre oncle.
Ihr sagt, es ist euer Brauch, Witwen zu verbrennen. Also gut. Wir haben auch einen Brauch: Wenn Männer eine Frau lebend verbrennen, binden wir ein Seil um ihre Hälse und hängen sie. Baut euren Scheiterhaufen; daneben werden meine Zimmermänner einen Galgen bauen. Ihr dürft eurem Brauch folgen. Und dann folgen wir unserem. Vous dites que c'est votre coutume de brûler les veuves. Fort bien. Nous avons également une coutume : si des hommes brûlent une femme vive, nous leur attachons une corde autour du cou et les pendons. Érigez votre bûcher ; à côté, mes charpentiers élèveront une potence. Vous pouvez suivre votre coutume. Et alors nous suivons la nôtre.
Wir blieben bei unserem Onkel. Nous restâmes chez notre oncle.
Erzähle niemandem von unserem Plan. Ne parle à personne de notre plan.
Wir sind bei unserem Onkel geblieben. Nous restâmes chez notre oncle.
Hinter unserem Haus ist ein Garten. Il y a un jardin derrière notre maison.
Unserem Land gehen die Energieressourcen aus. Les ressources énergétiques de notre pays s'épuisent.
Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen. Nous vous souhaitons la bienvenue à notre club.
Diese Schmetterlinge sind selten in unserem Land. Ces papillons sont rares dans notre pays.
Wir haben zwei Kirschbäume in unserem Garten. Nous avons deux cerisiers dans notre jardin.
Wir pflanzen Gemüse in unserem Garten an. Nous plantons des légumes dans notre jardin.
Diese Fragestellung liegt nicht in unserem Forschungsbereich. Ce problème ne ressort pas de notre domaine de recherche.
In unserem Gymnasium ist Französisch ein Wahlfach. Dans notre lycée, le français est une matière optionnelle.
Wir haben auch Linsen in unserem Sortiment. Nous avons aussi des lentilles dans notre assortiment.
In unserem Garten ist ein kleiner Teich. Notre jardin comporte un petit étang.
Wintersport ist in unserem Land sehr beliebt. Les sports d'hiver sont très populaires dans notre pays.
Die Police muss von unserem Hauptsitz ausgestellt werden La police d'assurance doit être établie par notre siège social
Wir haben einen Aufzug in unserem neuen Haus. Nous disposons d'un ascenseur dans notre nouvelle maison.
Wir haben einen Fahrstuhl in unserem neuen Haus. Nous disposons d'un ascenseur dans notre nouvelle maison.
Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team. C'est le meilleur joueur de notre équipe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.