Exemplos de uso de "zahle" em alemão

<>
Ich zahle mit der Kreditkarte. Je paie par carte de crédit.
Einmal mit Normal volltanken. Zahle bar. Le plein d'ordinaire. Je paye en espèces.
Normalerweise zahle ich eher mit Kreditkarte als bar. Normalement je paye en carte de crédit plutôt qu'en liquide.
Ich zahle gewöhnlich lieber mit Kreditkarte als bar. Je préfère habituellement payer par carte de crédit et non avec du liquide.
Ich zahle jedes Mal 30 Euro, wenn ich zum Zahnarzt gehe. Je paye 30 euros chaque fois que je vais chez le dentiste.
Nein. Ich möchte bar zahlen. Non. Je voudrais payer en espèces.
Zähl die Äpfel im Korb. Compte les pommes dans le panier.
Ich werde die Rechnung zahlen. Je paierai l'addition.
Ich zähle auf deine Hilfe. Je compte sur ton aide.
Du kannst vor Ort zahlen. Tu peux payer sur place.
Zähle nicht auf seine Unterstützung. Ne compte pas sur son soutien.
Muss ich fürs Benzin zahlen? Dois-je payer pour l'essence ?
Wir zählen auf eure Hilfe. Nous comptons sur votre ide.
Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich. Les non-membres payent 50 dollars de plus.
Wir zählen auf Ihre Hilfe. Nous comptons sur votre ide.
Wer wird die Zeche zahlen? Qui va payer les pots cassés ?
Wir zählen die Leichen nicht. Nous ne comptons pas les cadavres.
Kann ich mit Scheck zahlen? Puis-je payer par chèque ?
Wir zählen auf deine Hilfe. Nous comptons sur ton aide.
Kann ich per Kreditkarte zahlen? Puis-je payer avec une carte de crédit ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.