Sentence examples of "Grund" in German with translation "причина"

<>
Es gab einen Grund dafür: Этому была причина:
Und das nicht ohne Grund! И не без причины:
Der Grund dafür sind Anreize. Причина этого - в стимулах.
Der Grund hierfür ist einfach. Причина проста.
Der Grund erscheint recht eindeutig: Причина кажется достаточно ясной:
Dies aus einem einfachen Grund: Причина проста:
Und das ist der Grund: И вот причина:
Dennoch besteht Grund zur Besorgnis. Тем не менее, причины для беспокойства есть.
Es gibt einen einfachen Grund: Причина проста:
Der Grund dafür ist einfach. Причина проста.
Was ist der Grund dafür? В чём причина?
Der Grund dafür sind Netzwerke. Причиной этого являются сети.
Es gibt einen Grund dafür. И этому есть причина.
Politischer Überlebenswille ist ein Grund: Одна из причин такого поведения - политическое выживание:
Das hatte einen simplen Grund. Причина была проста.
Der Grund dafür ist einleuchtend: Причина этого очевидна.
Der Grund dafür ist klar: Причина этого очевидна:
Der Grund dafür ist simpel. Причина этого проста.
Ich habe keinen Grund, dich anzulügen. У меня нет причины врать тебе.
Es muss einen Grund dafür geben." Этому должна быть причина."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.