Sentence examples of "John" in German with translation "джон"

<>
Translations: all341 джон324 other translations17
Da sagte schließlich John Belk: И наконец, Джон Белк сказал:
Ich habe John glücklich gemacht. Я осчастливила Джона.
John begleitete Mary zum Konzert. Джон сопровождал Мэри на концерт.
Das großartige Gedicht John Donnes. Известное стихотворение Джона Донна.
Sein Name war John Belk. звали Джон Белк.
John und Mary liebten sich. Джон и Мэри любили друг друга.
John ist ein guter Schüler. Джон хороший ученик.
John ist ein amerikanischer Junge. Джон - американский мальчик.
John ist heute vollständig unabhängig. Сегодня - Джон полностью самостоятелен.
John kann nicht Gitarre spielen. Джон не умеет играть на гитаре.
John McCain und der Niedergang Amerikas Джон Маккейн и упадок Америки
Sie haben ihren Sohn John genannt. Они назвали своего сына Джон.
Was für ein Auto fährt John На какой машине ездит Джон?
Vielleicht behält John Donne teilweise recht: Поэтому, возможно, Джон Донн был отчасти прав:
Weder Mary noch John kann schwimmen. Ни Мэри, ни Джон не умеют плавать.
Sie wusste, dass John sie liebte. Она знала, что Джон любит её.
John ist viel größer als Mary. Джон намного выше Мэри.
John Kerry war gegen diese Idee. Джон Керри против этой идеи.
Ich kenne John schon seit 1976. Я знаю Джона с 1976 года.
Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt. Мы выбрали Джона капитаном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!