Sentence examples of "Sachen" in German with translation "вещь"

<>
show all
Fass meine Sachen nicht an! Не трогай мои вещи!
Fasst meine Sachen nicht an! Не трогайте мои вещи.
So bauen wir viele Sachen. Так что мы делаем много вещей.
Menschen verarbeiten Sachen zu Mode. Люди переделывают вещи, чтобы сделать их моднее.
Das sind meine persönlichen Sachen. Это мои личные вещи.
Ich brauche nur zwei Sachen. Мне нужны только две вещи:
Deshalb mache ich eher solche Sachen. И я стараюсь делать больше таких вещей.
Viele dieser Sachen haben gut gewirkt. Многие из этих вещей дали хорошие результаты.
Sie hat mir meine Sachen geklaut. Она украла мои вещи.
Und alles mögliche an coolen Sachen. и разного рода другие интересные вещи.
Da gibt es viele verschiedene Sachen. На нем есть множество разнообразных вещей.
Also haben wir einige Sachen erfunden. Мы придумали еще несколько новых вещей.
Tom nahm einige Sachen aus seiner Tüte. Том вытащил несколько вещей из мешка.
Er wird deine Sachen konfiszieren.", sagte Armstrong. Он конфискует ваши вещи", - сказал Армстронг.
Aber Du kannst noch andere Sachen machen. Можно делать и другие вещи.
Stattdessen gehe ich raus und finde Sachen. Вместо чтения я ищу разные вещи.
Ich meine, das waren - war ich meine Sachen? Хочу сказать, это было - неужели я - это мои вещи?
Ich dachte, du würdest gerne neue Sachen lernen. Я думал, ты любишь изучать новые вещи.
Ich spreche von Ritalin, Viagra, solche Sachen, Prozac. Я имею ввиду Риталин, Виагру, вещи этого плана, Прозак.
Es gibt viele gute Sachen auf der Welt. В мире есть много хороших вещей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download