Sentence examples of "USA" in German

<>
Werden die USA Lateinamerika "verlieren"? "Потеряют" ли США Латинскую Америку?
Die USA sind nicht mehr allein. Соединенные Штаты больше не одни.
Eine Unabhängigkeitserklärung gegenüber den USA Декларация независимости от США
Sehen wir uns die USA an. Взглянем на Соединенные Штаты.
Was also wollen die USA? Так чего хотят США?
Werfen wir einen Blick auf die USA: Только посмотрите на Соединенные Штаты:
Die USA bitten um Verständnis; США просит проявить понимание.
Die USA sollten den Irak schnell verlassen. Соединенные Штаты должны быстро покинуть Ирак.
Die USA haben Asien wiederentdeckt. США заново открывают Азию.
In den USA ist es absolut verboten." Его использование полностью запрещено в Соединенных Штатах."
Sie war in den USA. Она была в США.
Die USA waren Vorletzter in geografischer Kenntnis. И Соединенные Штаты оказались вторыми с конца по уровню знаний географии.
Auch einige aus den USA. Есть даже некоторые из США.
BERLIN - Die USA führten nach dem 11. БЕРЛИН - Соединенные Штаты вели три войны со времен террористического нападения Аль-Каиды 11 сентября 2001 года:
Schauen sie da, die USA. Посмотрите на США.
Es wurde nur in den USA verabschiedet. Он был введен лишь в Соединенных Штатах.
damals der USA heute Chinas. тогда в США, сейчас в Китай.
In dieser Hinsicht überholt die USA Europa: Это - то, в чем Соединенные Штаты обгоняют Европу:
Zumindest glaubten das die USA. Или так, по крайней мере, так считали США.
Weniger als eins kommt aus den USA. Меньше, чем один из них из Соединенных Штатов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.