Sentence examples of "an|fangen" in German with translation "начинать"

Select source language

Select target language

Translations: all617 начинать561 начинаться52 приниматься4

show all

Aber wo sollen wir anfangen? Однако с чего начать?

Wir können heute Abend anfangen. Мы можем начать сегодня вечером.

So lassen Sie uns anfangen. Итак, начнем.

Sie werden anfangen zu fliegen. Они начнут летать.

Mit welcher sollen wir anfangen? С которой начнём?

Also lasst uns damit anfangen. Так что давайте начнем о нем говорить

Ja, er hat damit angefangen. Да, начал он.

Wir haben bei Null angefangen. Мы начали с нуля.

Angefangen habe ich mit Paragliding. Я начинал с параплана.

Und er fing an mit: Он начал разговор:

Sie fing an zu singen. Она начала петь.

Er fängt an, zu fokussieren. Он начинает фокусироваться.

"Wir müssen anfangen, miteinander zu sprechen." "Необходимо начать диалог".

Ich würde gern beim Bildungsweg anfangen. Начнем с образования.

Und so muss man damit anfangen. И нужно было начинать именно с мелочи.

Ich möchte mit dem Logo anfangen. Думаю, лучше начать с заставки.

Lassen Sie uns mit "süß" anfangen. Давайте начнем со сладкого.

Wir werden bald anfangen zu arbeiten. Мы скоро начнём работу.

Lieber klein anfangen als groß scheitern. Лучше по-маленькому начать, чем по-крупному потерпеть крах.

Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen. Я начала учить эсперанто.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download