Sentence examples of "anderer" in German with translation "другой"

<>
show all
Das ist kein anderer Planet. Не на другой планете.
Das war ein anderer Rekord. Это уже был другой рекорд.
Vielleicht weiß sie ein anderer. Возможно кто-то другой знает!
Das ist ein anderer Roboter. Вот другой робот.
Hier also ein anderer Ansatz. Есть другой подход.
Es ist ein komplett anderer Begriff. Это совсем другое понятие.
Nütze nicht die Schwäche anderer aus. Не играй на слабостях других людей.
Ein anderer Kritiker nannte es "urkomisch." Другой рецензент назвал его "забавным".
Sanktionen wären ein anderer denkbarer Ansatz. Другой подход заключается во введении санкций.
Hier nun ein völlig anderer Effekt. Здесь совершенно другой эффект.
Ausschließlich die Unterdrückung Anderer ist akzeptabel. Подавление приемлемо только по отношению к другим.
Ein anderer Motortyp ist der Heißluftmotor. Другой тип двигателя - это двигатель горячего воздуха.
Ein anderer Typ ist der wohlmeinende Dilettant. Другой тип - это дилетант с благими намерениями.
Ich werde das tun und kein anderer. Я собираюсь сделать это и ничего другого.
Wir können von den Ideen anderer profitieren. Мы пользуемся идеями других.
In dieser Sache sind wir anderer Ansicht Мы другого мнения по этому вопросу
Ein anderer Charakter ist Otto, das Auto. Другим примером является Отто, автомобиль.
Und da kommt nun ein anderer Pirat. А вот появился другой пират.
Hier ist ein anderer Fall, eine Messerstecherei. Вот другой случай, поножовщина.
Versuche, die Besonderheiten anderer Menschen zu berücksichtigen! Попытайся учесть особенности других людей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download