Sentence examples of "klar" in German with translation "ясный"

<>
Die extremistischen Positionen sind klar. Позиции экстремистов ясны.
Ich kann nicht klar denken. Я не могу ясно мыслить.
Klar besteht hier eine Wirkung. Так что ясно, что деньги играют роль.
Unser gemeinsames Ziel ist klar: Наша общая цель ясна:
Der Himmel ist heute klar. Небо сегодня ясное.
Seine langfristige Politik scheint klar: Его долгосрочная политика кажется ясной:
Es ist doch ganz klar: Это совершенно ясно:
Aber die Botschaft war sehr klar. Но посыл был предельно ясным.
Amerikas Beweggründe sind nicht völlig klar. Мотивы Америки не вполне ясны.
Die ursprüngliche Vereinbarung scheint bemerkenswert klar: Оригинальное соглашение кажется предельно ясным:
Nach 125 Jahren Entwicklung ist klar: После 125 лет развития ясно:
Die Lektion ist also sehr klar. Таким образом, урок ясен:
Für die Bundesbürger ist die Sache klar: Для немецких граждан ситуация ясна.
Die grundlegende Lehre hieraus allerdings ist klar: Но основная идея ясна:
Die grundlegende Situation ist seit Jahren klar. Суть положения ясна уже на протяжении нескольких лет.
Es ist ziemlich klar, dass das zusammenhängt. Ясно видно то, что происходит.
Steuererhöhungen bringen nicht viel, soviel ist klar. Ясно, что не много можно получить от увеличения налогообложения.
Ich denke, ich war nicht klar genug. Думаю, я не совсем ясно выразился.
Weniger klar ist allerdings, was dabei herauskommt. Но исход гораздо менее ясен.
Und die Botschaft ist denke ich sehr klar. Я думаю мысль ясна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.