Sentence examples of "machen" in German with translation "делать"

<>
Er kann alles Mögliche machen. Он умеет делать много чего.
Das musste ich anständig machen. И должен был делать это правильно.
Also, wie machen wir das? Что ж, как мы это делаем?
Was sollen wir zuerst machen? Поэтому необходимо определиться, что нам следует делать в первую очередь.
Du kannst größere Dinge machen. Можно делать и большие вещи.
Was machen wir denn jetzt?" Что же делать?".
Und sie machen interessante Dinge. Они делают интересные вещи.
Was sollen sie dann machen? Что им делать дальше?
Machen Sie kein Rassenproblem daraus. Не делайте это вопросом расы.
Wir machen alle dieselben Fehler. Все мы делаем одинаковые ошибки.
Also machen Sie viele Aufnahmen. Поэтому делайте несколько кадров.
"Was machen wir denn nun? "Что мы будем делать?
Wir machen mehr als das. Мы делаем больше.
Lassen Sie sie das machen. Пусть сотрудники все это делают.
Und was werden wir machen? И что мы будем делать?
Also was machen Sie dann? Что же вы делаете?
Aber was machen wir damit? Но что мы с этим делаем?
Wozu muss ich das machen? К чему мне это делать?
Was können wir also machen? Так что же нам делать?
Also, wir machen unsere Arbeit. То есть мы делаем свою работу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.