Sentence examples of "zum Beispiel" in German

<>
Zum Beispiel, es stimuliert Kreativität. Например, стимулирует творчество.
Zum Beispiel von diesem Plätzchen. Возьмем к примеру вот это местечко.
Durch soziale Medien zum Beispiel. Например, через социальные медиа.
Sie kennen Inkubatoren, zum Beispiel. Знаете эти, к примеру, инкубаторы для новорожденных?
Zum Beispiel in indischen Dörfern. например, в индийских деревнях?
Betrachten Sie zum Beispiel dieses Bild. К примеру, посмотрите на это изображение.
Nehmen Sie zum Beispiel Nahrung. Например, еда.
Dieses tolle Unternehmen hier zum Beispiel. Вот, взять, к примеру, эту выдающуюся компанию.
Zum Beispiel, wie es begann: Например, как мы начинали:
Hier ist zum Beispiel ein Worträtsel: Вот, к примеру, словесная головоломка.
Was zum Beispiel sehen Sie hier? Ну, например, что вы видите здесь?
Die findet man zum Beispiel in Fischöl. Они встречаются к примеру, в рыбьем жире.
Motorradfahrer zum Beispiel sind genauso schnell. Вот например, велосипедисты, у них такая же скорость.
1920 zum Beispiel durfte man keinen Alkohol drinken. В 1920, к примеру, вам не разрешалось выпивать.
Das ist zum Beispiel mein Wäschetrockner. Например, это звук моей сушилки.
Nehmen Sie zum Beispiel eine 3-Wege-Kreuzung. Взять, к примеру, 3-х стороннее пересечение.
Zum Beispiel durch Erfindung eines Biopathogens. посредством создания, например, какого-либо биопатогена.
Zum Beispiel, das ist Herbert mit seiner Großmutter. К примеру, это Герберт и его бабушка.
"Tatoeba" bedeutet auf Japanisch "zum Beispiel". "Татоэба" обозначает "например" по-японски.
Links oben zum Beispiel sehen Sie eine Leber. К примеру, на левой панели, сверху, вы видите печень.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.