Exemplos de uso de "überhaupt nicht" em alemão

<>
Traduções: todos32 outras traduções32
Sie ist überhaupt nicht schön. Ella no es bella en absoluto.
Ich bin überhaupt nicht überzeugt. No estoy nada convencido.
Ich verstehe Deutsch überhaupt nicht. No entiendo absolutamente nada de alemán.
Ich mag es überhaupt nicht. No me gusta para nada.
Er ist überhaupt nicht ehrlich. Él no es nada honesto.
Ich mag Baseball überhaupt nicht. No me gusta nada el béisbol.
Ich habe überhaupt nicht gelernt. Yo no estudié nada.
Das gefällt mir überhaupt nicht. No me gusta para nada.
Ich bin überhaupt nicht hungrig. No tengo nada de hambre.
Ich bin überhaupt nicht traurig. No estoy nada triste.
Ich bin überhaupt nicht müde. No estoy nada cansada.
So etwas interessiert sie überhaupt nicht. A ella no le interesa en absoluto algo así.
"Bist du müde?" "Nein, überhaupt nicht." "¿Estás cansado?" "No, en absoluto."
Tom kannte diese Frau überhaupt nicht. Tom no conocía en absoluto a esa mujer.
Ich mag solche Vögel überhaupt nicht. No me gustan nada los pájaros así.
Dieses Buch ist überhaupt nicht interessant. Este libro no es nada interesante.
Seine Meinung schmeckte mir überhaupt nicht. No me gustó nada de nada su opinión.
Das ist überhaupt nicht zum Lachen. Esto no tiene nada de divertido.
Ich habe überhaupt nicht die Absicht, zurückzutreten. Yo no tengo la más mínima intención de retirarme.
Ich stimme dir da überhaupt nicht zu. No estoy nada de acuerdo contigo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.