Usage examples of "Ganz" in German with translation to Spanish

<>
show all
Meine Mutter lebt ganz allein. Mi madre vive sola.
Er wohnte dort ganz allein. Él vivía allá por sí solo.
Er lebte dort ganz allein. Vivía ahí él solo.
Draußen ist es ganz dunkel. Esta oscuro allá afuera.
Er lebt ganz allein im Wald. Él vive en el bosque solo.
Du machst du noch ganz wahnsinnig. Me sacas de quicio.
Ganz plötzlich begann sie zu lachen. Ella rompió a reír.
Ich unterstütze ihren Vorschlag voll und ganz. Estoy plenamente a favor de tu sugerencia.
Er ist nicht ganz klar im Kopf. ¡El tío está como una cabra!
Es ist ganz so, wie ich dachte. Es exactamente lo que pensé.
Sie ist mit den Gedanken ganz woanders. Está en Babia.
Im Bus sitze ich immer ganz vorne. En el autobús siempre me siento delante.
Ich würde da nicht ganz alleine hingehen. Yo no iría ahí solo.
Ganz plötzlich fing es zu regnen an. De repente se puso a llover.
Ich war von ihrer Schönheit ganz eingenommen. Quedé cautivado por la belleza de ella.
Ihr Name steht ganz oben auf der Liste. Su nombre está en lo más alto de la lista.
Er ist ganz verrückt nach Kaffee von Starbucks. Es adicto al café de Starbucks.
Ich esse dann und wann ganz gerne Scharfwürziges. Me gusta comer comido caliente y picante de vez en cuando.
Das ist nicht ganz das, was ich wollte. Eso no es exactamente lo que yo quería.
Sie hat sich ganz langsam von mir entfernt. Ella se alejó lentamente de mí.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download