Exemplos de uso de "Kinder" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Algunos niños están nadando en el río.
Jetzt haben sie drei Kinder. Ellos tienen ahora tres hijos.
Amüsiert euch gut, Kinder, während ich weg bin; geht spazieren oder bleibt vor dem Haus, ganz wie ihr wollt. Divertíos en mi ausencia, mis pequeños; dad un paseo o quedaos delante de la casa, como queráis.
Die Kinder machen zu viel Lärm. Los chicos están haciendo demasiado ruido.
Die meisten Kinder mögen Eiscreme. A la mayoría de los niños les gustan los helados.
Wie alt sind deine Kinder? ¿Cuántos años tienen tus hijos?
Die Kinder sind schon müde. Los niños ya están cansados.
Mein Onkel hat drei Kinder. Mi tío tiene tres hijos.
Kinder und Betrunkene lügen nicht. Los niños y los borrachos no mienten.
Wie alt sind eure Kinder? ¿Cuántos años tienen vuestros hijos?
Kinder klettern gern auf Bäume. A los niños les gusta trepar a los árboles.
Ich schreie meine Kinder an. Le estoy gritando a mis hijos.
Kinder gehen morgens zur Schule. Los niños van a la escuela por la mañana.
Sie hat ihre Kinder verlassen. Abandonó a sus hijos.
Nicht alle Kinder mögen Äpfel. No a todos los niños les gustan las manzanas.
Meine Tante hat drei Kinder. Mi tía tiene tres hijos.
Kleine Kinder sind sehr neugierig. Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad.
Er ist Vater dreier Kinder. Él es el padre de tres hijos.
Ich hörte die Kinder singen. Oí a los niños cantar.
Wie alt sind Ihre Kinder? ¿Qué edades tienen sus hijos?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!