Exemplos de uso de "Langsam" em alemão

<>
Er sprach langsam und zögerlich. Él habló lenta e inseguramente.
Sprechen Sie langsam und deutlich. Hable despacio y claramente.
Meine Geduld geht langsam zu Ende. Mi paciencia se agotaba lentamente.
Ich habe langsam gesprochen, damit sie mich verstehen konnten. Hablé despacio para que me pudieran entender.
"Schnell" ist das Gegenteil von "langsam". "Rápido" es el antónimo de "lento".
Er ging langsam die Straße hinunter. Él caminaba lentamente por la calle.
Sie hat sich ganz langsam von mir entfernt. Ella se alejó lentamente de mí.
Die Rache des Himmels ist langsam, aber sicher. La venganza de los cielos es lenta pero segura.
Langsam aber sicher etablieren sich digitale Technologien im Sprachunterricht. La tecnología de aprendizaje de lenguas digital se establece lento pero seguro.
Tom spricht langsamer als Bill. Tom habla más lentamente que Bill.
Würden Sie bitte langsamer sprechen? ¿Le importaría hablar más despacio, por favor?
Mir gefällt der langsame Rhythmus dieses Liedes. Me gusta el ritmo lento de esa canción.
Könnten Sie bitte langsamer sprechen? ¿Puede hablar más despacio, por favor?
Sprich langsamer, damit wir dich verstehen können. Habla más lento para que podamos entenderte.
Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen? ¿Podría hablar un poco más despacio?
Du bist langsamer als das Pferd des Schurken. Eres más lento que el caballo del malo.
Sie sprechen ein bisschen zu schnell für mich, könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen? Habla demasiado rápido para mi, ¿puede hablar un poco más lento, por favor?
Der Schmerz lässt jetzt langsam nach. El dolor ha empezado a calmarse ahora.
Hast du es nicht langsam satt, jeden Tag dasselbe zu tun? ¿No estás harto de hacer todos los días lo mismo?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.