Sentence examples of "Orten" in German

<>
Translations: all26 lugar22 sitio4
show all
Er war schon an vielen Orten. Ya fue a muchos lugares.
Dieser Ort steht allen offen. Este lugar es accesible para todos.
Hier ist der perfekte Ort. Este es el sitio perfecto.
Es waren zehn Polizisten vor Ort. Había diez policías en el lugar.
Ich werde dich am üblichen Ort erwarten. Te estaré esperando en el sitio de siempre.
Die Welt ist ein gefährlicher Ort. El mundo es un lugar peligroso.
Ich kenne einen guten Ort zum Abendessen. Conozco un buen sitio para cenar.
An welchem Ort geschah der Unfall? ¿En qué lugar ocurrió ese accidente?
Du kennst viele interessante Orte, nicht wahr? Conoces muchos sitios interesantes, ¿no es así?
Du bist an einem sicheren Ort. Estás en un lugar seguro.
Wo ist der schönste Ort der Welt? ¿Dónde está el lugar más hermoso del mundo?
An welchem Ort ereignete sich der Unfall? ¿En qué lugar ocurrió ese accidente?
In Hiroshima gibt es einen Ort namens Kuchiwa. Hay un lugar llamado Kuchiwa en Hiroshima.
Er hält Ausschau nach einem Ort zum Leben. Está buscando un lugar donde vivir.
Laß uns heute zum Essen einen anderen Ort ausprobieren. Vamos a probar hoy otro lugar para comer.
Ich denke oft an den Ort, wo ich dich getroffen habe. A menudo pienso en el lugar donde te encontré.
Wenn du darüber reden möchtest, sollten wir an einen abgeschiedeneren Ort gehen. Si querés hablar sobre eso, es mejor que vayamos a un lugar más reservado.
Sie bauten ein Dorf an einem Ort, wo zwei Flüsse sich vereinen. Construyeron un pueblo en un lugar donde dos ríos se juntaban.
Bücher sind für die Leute da, die sich an einen anderen Ort wünschen. Los libros son para la gente que desearía estar en otro lugar.
Lass uns draußen einen geeigneten Ort finden, wo nicht so viele Menschen sind. Vamos afuera a buscar un lugar conveniente, donde no haya tanta gente.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download