Sentence examples of "sich verkaufen" in German

<>
Hier werden nur Damenschuhe verkauft. Aquí solo se venden zapatos de mujer.
Reis wird in Kilo verkauft. El arroz se vende por kilos.
Dieses Buch verkauft sich gut. Este libro se vende bien.
Dieses Buch wird hier verkauft. Este libro se vende aquí.
Dieses Buch verkauft sich gut. Este libro se vende bien.
Sein Roman verkaufte sich gut. Su novela se vendió bien.
Sein Roman verkaufte sich gut. Su novela se vendió bien.
Sein Haus wurde für zehntausend Dollar verkauft. Su casa fue vendida por diez mil dólares.
Letztes Jahr wurde die Gesellschaft an Privatinvestoren verkauft. El año pasado, la compañía fue vendida a inversionistas privados.
Dieses Medikament wird immer noch nicht in den Apotheken verkauft. Este medicamento todavía no se vende en las farmacias.
Sein großer Bruder und er gleichen sich wie ein Ei dem anderen. Su hermano mayor y él son como dos gotas de agua.
Ich werde meine Seele nicht verkaufen. No venderé mi alma.
Dies ist das Zimmer, in dem die Autorin sich umgebracht hat. Esta es la habitación en la que se suicidó la autora.
Wo willst du das verkaufen? ¿Dónde quieres venderlo?
Niemand weiß genau, was vor sich geht. Nadie sabe en realidad qué está pasando.
Ich werde es nicht verkaufen. No lo voy a vender.
Sie lächelten sich an. Se sonrieron mutuamente.
Natürlich kann man im Kapitalismus alles kaufen und verkaufen, sogar die Umweltverschmutzung. En el sistema capitalista, por supuesto, todo se puede comprar y vender, incluso la contaminación.
Er näherte sich seinem Ende. Él se acercaba a su fin.
Er beschloss, sein Auto zu verkaufen. Él decidió vender su auto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.