Sentence examples of "zur Last fallen" in German

<>
Ich will meinen Eltern nicht mehr zur Last fallen. No quiero ser una carga más para mis padres.
Wer liegt, fürchtet das Fallen nicht. Quien está tumbado no tiene miedo de caerse.
Wir haben Fallen ausgelegt, um Kakerlaken zu fangen. Pusimos trampas para atrapar cucarachas.
Fallen Ihnen keine neuen Argumente ein? ¿No se le ocurren nuevos argumentos?
Er verletzte sich beim Fallen die Hand. Se lastimó la mano cuando se cayó.
Er ließ seine Bücher auf die Erde fallen. Él dejó caer sus libros al suelo.
Ich habe Angst zu fallen. Tengo miedo de caer.
Dort wartet die Spinne darauf, dass kleine Insekten wie Schmetterlinge oder Libellen in die Fallen gehen. Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa.
Wir wollen alle, dass die Preise fallen. Todos queremos que bajen los precios.
Sie ließ absichtlich ihr Taschentuch fallen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen. Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.
Lasst eure Waffen fallen! ¡Arrojen sus armas!
Es wurde Herbst und das Laub begann zu fallen. El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer.
Möge das Himmelsgewölbe nicht auf ihn fallen. Que el firmamento no caiga sobre él.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.