Exemplos de uso de "Dover Downs Hotel & Casino" em italiano com tradução para o inglês

<>
Sei finito in qualche casino o cose del genere? You've run into some trouble or something?
Vorrei non dover lavorare. I wish I didn't have to work.
Qual è il numero di fax di questo hotel? What's the fax number for this hotel?
Dopo tre ore al casino, lui è sotto di 2.000 dollari. After three hours in the casino, he's $2,000 in the hole.
I traduttori tedeschi, sempre in ritardo, non hanno ancora tradotto questa frase, e Tom e Mary si sono preoccupati di dover passare attraverso un'altra traduzione per raggiungere la frase in lojban. The German translators, always late, hadn't translated this sentence yet, and Tom and Mary worried as to whether they should go through another translation to reach the sentence in Lojban.
È il gestore di un hotel. He is the manager of a hotel.
Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio. I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
Questo hotel è stato costruito l'anno scorso. This hotel was built last year.
Questo hotel fu costruito l'anno scorso. This hotel was built last year.
Lui è il gestore di un hotel. He is the manager of a hotel.
C'è un hotel dall'altro lato della strada. There's a hotel across the street.
All'Hilton Hotel per piacere. To the Hilton Hotel please!
Lei è in hotel ora. She's at the hotel now.
È in hotel adesso. She's at the hotel now.
È questo il nostro hotel? Is this our hotel?
Questo hotel è di mio cognato. This hotel belongs to my brother-in-law.
Lei è in hotel adesso. She's at the hotel now.
All'Hilton Hotel per favore! To the Hilton Hotel please!
Per piacere portami al Grand Hotel. Please take me to the Grand Hotel.
Per piacere mi porti al Grand Hotel. Please take me to the Grand Hotel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!