Exemplos de uso de "Genoveffa di Parigi" em italiano com tradução para o inglês

<>
Ho comprato un poster all'Istituto del Mondo Arabo di Parigi e l'ho fatto incorniciare. I bought a poster at the Arab World Institute in Paris and I had it framed.
Xavier è un giovane studente di economia all'università di Parigi. Xavier is a young student studying economics at the University of Paris.
Il fiume passante per Parigi si chiama Senna. The river which flows through Paris is the Seine.
Sono stata a Parigi due volte. I've been to Paris twice.
Lei è stata a Parigi. She has been to Paris.
È arrivato a Parigi e immediatamente è partito per Londra. He arrived at Paris and immediately started for London.
Tom riuscì a farsi capire in francese quando visito Parigi. Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
Sono a Parigi. I am in Paris.
Siamo stati due settimane in più a Parigi; e le abbiamo trascorse visitando le attrazioni turistiche. We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
L'aereo sta per decollare per Parigi. The plane is about to take off for Paris.
Io voglio lasciare Parigi. I want to leave Paris.
L'aereoplano sta per decollare per Parigi. The plane is about to take off for Paris.
La storia si svolge a Neuilly-sur-Seine, un comune francese presso Parigi. The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris.
Sei a Parigi? Are you in Paris?
Sono stato a Parigi due volte. I've been to Paris twice.
Il fiume che passa attraverso Parigi si chiama Senna. The river which flows through Paris is the Seine.
È andato a Londra tramite Parigi. He went to London via Paris.
Io visitai Parigi molto tempo fa. I visited Paris a long time ago.
È stata a Parigi. She has been to Paris.
Non solo siamo andati a Parigi, ma abbiamo anche visitato Roma. Not only did we go to Paris, but we also visited Rome.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS