Exemplos de uso de "Ufficio di polizia europeo" em italiano com tradução para o inglês

<>
Dimmi dov'è la stazione di polizia. Tell me where the police station is.
Sembra europeo. You look European.
La polizia sta sempre osservando i movimenti del gruppo. The police is always watching the movements of the group.
Siamo arrivate in tempo in ufficio. We arrived at the office on time.
Sembri europeo. You look European.
Tutto ciò che possiamo fare è aspettare che arrivi la polizia. All we can do is wait for the police to arrive.
Puoi comprare francobolli in qualsiasi ufficio postale. You can buy stamps at any post office.
Dovresti informare la polizia immediatamente. You should notify the police at once.
Questo è un ufficio postale e quella è una banca. This is a post office and that is a bank.
Tutto quello che possiamo fare è aspettare che la polizia arrivi. All we can do is wait for the police to arrive.
L'uomo che hai visto nel mio ufficio ieri viene dal Belgio. The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
Su quale base la polizia lo ha arrestato? On what basis did the police arrest him?
Non ebbi problemi a trovare il suo ufficio. I had no trouble finding his office.
La polizia sta investigando le cause dell'incidente senza interruzioni. The police are investigating the cause of the crash around the clock.
Tom tornò al suo ufficio. Tom went back to his office.
Dobbiamo chiamare la polizia. We must phone the police.
Se non ci fossi io, questo ufficio sarebbe nel caos nel giro di tre giorni. If I wasn't here, this office would be in chaos in three days.
Il capo della polizia diede le dimissioni. The police chief resigned.
Lei lavora come segretaria in un ufficio. She works as a secretary in an office.
Non sapendo cosa fare ho chiamato la polizia. Not knowing what to do, I telephoned the police.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!