Usage examples of "andare" in Italian with translation to English

<>
Translations: all1248 go1165 like33 ride7 other translations43
Mi ci sono voluti dieci minuti per andare a piedi fino alla stazione della metropolitana. It took me ten minutes to walk to the metro station.
Mi ci sono voluti dieci minuti per andare a piedi fino alla stazione della metro. It took me ten minutes to walk to the metro station.
Sono dovuto andare a casa a piedi. I had to walk home.
Ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi. I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Io ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi. I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Come si può andare al paradiso? How can I get to heaven?
Ho deciso di andare in pensione. I have decided to retire.
Voglio andare a tuffarmi nel fiume. I want to dive into the river.
Ti farà bene andare in vacanza. It will do you good to have a holiday.
Andare in barca ci rende felici. Sailing a boat makes us happy.
Prende l'autobus per andare al lavoro? He takes the bus to work?
Prendo l'autobus per andare a scuola. I take the bus to school.
Prese un taxi per andare all'ospedale. She took a taxi to the hospital.
Mi voglio andare a tuffare dalla scogliera. I want to dive off the cliff.
Possiamo andare sulla luna nel futuro prossimo? Can we get to the moon in the near future?
Avevo l'intenzione di andare al meeting. I had intended to attend the meeting.
Mi voglio andare a tuffare nel fiume. I want to dive into the river.
Io ho deciso di andare in pensione. I have decided to retire.
Forza bambini, è ora di andare a letto. Come on, children, it's time for bed.
È spesso in ritardo per andare a scuola. He is often late for school.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!