Beispiele für die Verwendung von "bilancia pesa bambini" im Italienischen

<>
Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini. Such toys have a bad influence on children.
Questa scatola pesa una tonnellata. Cosa c'è dentro? This box weighs a ton. What's inside?
Sali sulla bilancia. Stand on the scales.
Insegnare ai bambini piccoli non è facile. To teach young children is not easy.
Questa cosa vale tanto oro quanto pesa! This stuff is worth its weight in gold!
Per piacere metti questo dove i bambini non possono raggiungerlo. Please put this where children can't reach it.
Tom pesa oltre 90 kilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.
Judy ha mandato i suoi bambini a letto. Judy sent her children to bed.
Pesa di più il piombo o l'oro? Which is heavier, lead or gold?
I bambini possono giocare senza pericoli qui. Children can play without danger here.
Quanto pesa la tua valigia? What's the weight of your suitcase?
È più facile insegnare ai bambini che insegnare agli adulti. It's easier to teach children than to teach adults.
Una ciotola di riso pesa circa 180 grammi. A bowl of rice is about 180 grams.
Dove sono i bambini? Where are the children?
Tom pesa oltre 90 chilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.
Molti bambini non sentono molto bene la differenza. A lot of children don't hear the difference very well.
Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno giocando. One of the children is studying, but the others are playing.
I bambini lavorano bene assieme. The children work well together.
È pericoloso per i bambini uscire da soli di notte. It is dangerous for children to go out alone at night.
I bambini stavano facendo volare degli aquiloni. The children were flying kites.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.