Usage examples of "controllata" in Italian with translation to English

<>
show all
L'inflazione è stata controllata. Inflation was controlled.
Questa frase dev'essere controllata. This sentence needs to be checked.
Non controllano le loro emozioni. They don't control their emotions.
Dovresti farti controllare da un dottore. You should have a doctor check you out.
Loro controllavano le comunicazioni radio del nemico. They monitored the enemy's radio communications.
Dobbiamo controllare le nostre passioni. We must control our passions.
Dovresti farti controllare da un medico. You should have a doctor check you out.
Molte ditte controllano le attività su internet dei loro impiegati. Many companies monitor their employees' internet activity.
Noi abbiamo tutto sotto controllo. We have everything under control.
Ho controllato l'ora sull'orologio. I checked the time on the clock.
Tom ha perso il controllo. Tom has lost control.
Volevo solo controllare la mia posta elettronica. I just wanted to check my email.
L'inflazione era sotto controllo. Inflation was controlled.
Devi spegnere il corrente prima di controllare il circuito. You must switch off the power before checking the circuit.
Non poteva controllare la sua rabbia. He could not control his anger.
Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola. Try to check the flow of water by turning the valve.
La rabbia è difficile da controllare. Anger is hard to control.
Mike si è fatto controllare i denti la scorsa settimana. Mike had his teeth checked last week.
Non riuscivo a controllare la rabbia. I couldn't control my anger.
Mike si è fatto controllare i denti la settimana scorsa. Mike had his teeth checked last week.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download