Exemplos de uso de "disse" em italiano

<>
mostrar
Non ci disse una parola. He did not say a word to us.
Gli disse che aveva ragione. She told him that he was right.
Non disse neanche una parola. Not a word did he speak.
La ragazza non disse nulla. The girl did not say anything.
Mi disse tutti i dettagli. He told me all the details.
Ritirò tutto quello che disse. He took back everything he said.
Lui mi disse dell'incidente. He told me about the accident.
"Dammi una bottiglia fresca", disse. "Give me a fresh bottle," he said.
Gli disse che era felice. She told him that she was happy.
Disse di avere avuto il raffreddore. She said she had a cold.
Lui ci disse una bugia. He told us a lie.
Mary si disse "Che cosa farò?". Mary said to herself "What shall I do?".
Glielo disse e lei sorrise. He told her and she smiled.
Lui ritirò tutto quello che disse. He took back everything he said.
Nancy mi disse dell'incendio. Nancy told me about the fire.
Ciao, disse Tom, con un sorriso. Hello, said Tom, smiling.
Lei gli disse che era felice. She told him that she was happy.
"Apra la bocca", disse il dentista. "Open your mouth" said the dentist.
Lei gli disse che aveva ragione. She told him that he was right.
Lui non ci disse una parola. He did not say a word to us.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS