Sentence examples of "dovuto" in Italian

<>
show all
Ho dovuto controllare i bambini. I had to look after the children.
Sarebbe dovuto andare a trovare il suo vecchio amico. He must have gone to see his old friend.
Con tutto il rispetto dovuto. With all due respect.
Lui si è dovuto ritirare. He had to withdraw.
L'incidente era dovuto alla sua sbadatezza. The accident was due to his carelessness.
Ha dovuto portare la borsa. He had to carry the bag.
Il suo fallimento è dovuto alla sua ignoranza. His failure is due to his ignorance.
Sono dovuto andare in America. I had to go to America.
Il suo successo fu in parte dovuto alla fortuna. His success was in part due to luck.
Ho dovuto badare ai bambini. I had to look after the children.
Il mio successo è dovuto principalmente al tuo aiuto. My success was mainly due to your help.
Per difendermi ho dovuto mentire. To defend myself, I had to tell a lie.
Con tutto il dovuto rispetto, signor Presidente, lei è uno stronzo! With all due respect, Mr. President, you are an asshole!
Tom ha dovuto prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
L'ho dovuto incontrare a metà strada. I had to meet him halfway.
Ho dovuto pagare cinque dollari in più. I had to pay five more dollars.
Sono dovuto andare a casa a piedi. I had to walk home.
Ho dovuto fare tutto per conto mio. I had to do everything on my own.
Ho dovuto afferrarla per impedirle di cadere. I had to grab her to keep her from falling.
Abbiamo dovuto imparare la poesia a memoria. We had to learn the poem by heart.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download