Exemplos de uso de "essere capace" em italiano

<>
Voglio essere capace di leggere il giapponese. I want to be able to read Japanese.
Sono capace di nuotare qui. I am able to swim here.
È capace di nuotare velocemente. He is able to swim quickly.
Io sono capace di nuotare qui. I am able to swim here.
È capace di parlare dieci lingue. He is able to speak ten languages.
Lui è capace di nuotare velocemente. He is able to swim quickly.
Sono stato capace di risolvere il problema. I was able to solve the problem.
Lui è capace di parlare dieci lingue. He is able to speak ten languages.
Tom è capace di guidare un'automobile. Tom is able to drive a car.
Tom è capace di giocare a calcio. Tom is able to play soccer.
Suo fratello è un dottore molto capace. His brother is a very capable doctor.
Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio. The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
Tom non era capace di nuotare. Tom wasn't able to swim.
Ho convinto John ad essere visitato dal dottore. I persuaded John to be examined by the doctor.
Quella ragazza non è capace di andare in bicicletta. That girl isn't able to ride a bicycle.
Spesso la differenza tra quello che si è e quello che si vuole essere causa malumori e insicurezza. Often, the difference between what you are and what you want to be causes bad mood and insecurity.
Non essere stupido. Don't be a fool.
Ero capace di rispondere a tutte le domande. I was able to answer all the questions.
Non gli piaceva essere punito. He didn't like to be punished.
Sono capace di perdermi molto facilmente in un posto che mi è nuovo. I can easily get lost in a new environment.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS