Usage examples of "fece" in Italian with translation to English

<>
show all
Si fece tagliare i capelli. He had his hair cut.
Mio cugino ricevette la chiamata di Dio e si fece prete. My cousin received the call of God and became a priest.
L'insegnante ci fece vedere come usare il computer. The teacher showed us how to use a computer.
Lui si fece tagliare i capelli. He had his hair cut.
Tom si fece male al ginocchio sinistro durante l'allenamento, così John dovette giocare al posto suo. Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
Lui fece un grande sbadiglio! He gave a big yawn!
Mi fece un timido sorriso. She gave me a shy smile.
Fece irruzione in una casa. He broke into a house.
Tom fece uscire il gatto. Tom let the cat out.
La bambina gli fece la lingua. The little girl stuck out her tongue at him.
Gli fece una paura del diavolo. It scared the daylights out of him.
Si fece male al ginocchio quando cadde. He hurt his knee when he fell.
Il poliziotto mi fece segno di fermarmi. The policeman signed to me to stop.
La folla gridò quando fece un goal. The crowd yelled when he scored a goal.
Tom fece finta di non sapere la risposta. Tom pretended not to know the answer.
Tom cercò di sorridere, ma non ce la fece. Tom tried to smile, but couldn't.
Tom fece finta di non sapere niente della situazione. Tom pretended not to know anything about the situation.
Tom fece la faccia lunga quando sentì la storia. Tom pulled a long face when he heard the story.
Tom fece pressione su Mary perché dicesse a John la verità. Tom urged Mary to tell John the truth.
Il venditore di libri mi fece pagare dieci dollari per il libro. The bookseller charged me ten dollars for the book.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download