Exemplos de uso de "germania occidentale" em italiano com tradução para o inglês

<>
Perché non sei andato in Germania? Why didn't you go to Germany?
Non sarebbe esagerato affermare che sant'Agostino ebbe un'influenza non solo sulla religione cristiana, ma anche sull'insieme del pensiero occidentale. It would not be an exaggeration say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.
Hitler ha portato la Germania in guerra. Hitler led Germany into war.
Gli piace la cultura occidentale. He likes Western culture.
È vero che volevi comprare un'auto dalla Germania? Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
Roger Miller nacque il 2 gennaio 1936 nella città occidentale di Forth Worth, Texas. Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.
Quali posti ha visitato in Germania? Which places did you visit in Germany?
Roger Miller è nato il 2 gennaio 1936 nella città occidentale di Forth Worth, Texas. Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.
Voi quando tornerete in Germania? When will you go back to Germany?
A lui piace la cultura occidentale. He likes Western culture.
È vero che avete un fratello in Germania? Is it true that you have a brother in Germany?
Com'è stato il tuo soggiorno in Germania? How was your stay in Germany?
La Germania si trova al centro dell'Europa. Germany is in the middle of Europe.
Il signor Wang imparò il tedesco perché voleva lavorare in Germania. Mr. Wang learnt German because he wanted to work in Germany.
Sono troppo vecchia per andare in Germania. I'm too old to go to Germany.
Il signor Wang imparò il tedesco perché voleva andare in Germania. Mr. Wang learnt German because he wanted to go to Germany.
È vero che volevate comprare un'auto dalla Germania? Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
Quali posti avete visitato in Germania? Which places did you visit in Germany?
Perché non siete andati in Germania? Why didn't you go to Germany?
L'italiano ha pagato il suo caffè in Germania con monete di euro greche. The Italian paid for his coffee in Germany with Greek euro coins.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS