Sentence examples of "in fretta" in Italian

<>
Il tempo passava molto in fretta. Time passed very quickly.
Il tempo passò molto in fretta. Time passed very quickly.
L'estate è passata troppo in fretta. Summer has gone all too soon.
Camminavo in fretta così da prendere il primo treno. I walked quickly so that I might catch the first train.
Il tempo passa in fretta quando facciamo qualcosa che ci piace. Time passes quickly when we are doing something we like.
Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta. I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Parla molto in fretta. He speaks very fast.
Più in fretta! Faster!
Scusami, ma abbiamo anche noi fretta. Excuse me, but we're in a hurry, too.
Aveva molta fretta. She was in a great hurry.
Tom era di fretta. Tom was in a hurry.
Sono scappato via di fretta. I ran away in a hurry.
Questa settimana siamo di fretta. This week, we're in a hurry.
Sono scappata via di fretta. I ran away in a hurry.
Non sono riuscita a fermarmi per salutarti perché ero di fretta. I could not stop by to greet you because I was in hurry
Siccome ero di fretta ho dovuto prendere un taxi. As I was in a hurry, I had to take a taxi.
Avevamo fretta. We were in a hurry.
Non c'è fretta. There's no hurry.
Siamo di fretta. We're in a hurry.
Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose. My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.