Beispiele für die Verwendung von "medico di base" im Italienischen

<>
Una merda al giorno leva il medico di torno. A shit a day keeps the doctor away.
Il suo significato di base rimane lo stesso. The basic meaning of it remains the same.
Un sorriso al giorno leva il medico di torno! One smile a day keeps the doctor away!
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solo funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Una mela al giorno toglie il medico di torno. An apple a day keeps the doctor away.
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solamente funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Una mela al giorno leva il medico di torno! One apple a day keeps the doctor away!
Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha soltanto funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project. Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Su quale base la polizia lo ha arrestato? On what basis did the police arrest him?
Il medico ha esaminato i pazienti. The doctor examined the patients.
Su quale base la polizia l'ha arrestato? On what basis did the police arrest him?
Tom è stato addestrato da medico. Tom was trained as a doctor.
Torniamo alla base. Let's come back to the base.
Suo fratello è un medico molto capace. His brother is a very capable doctor.
La base delle nazioni libere è la democrazia. The foundation of free nations is democracy.
Se hai un certificato medico, portalo. If you have a medical certificate, bring it.
Molte parole sono pronunciate in base all'ortografia, però alcune non lo sono. Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
Questo medico è un uomo di cultura. This doctor is a man of culture.
Ieri non è rientrato alla base. He didn't come back to the base yesterday.
Ti darò una lettera per il tuo medico. I'll give you a letter for your doctor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.