Sentence examples of "niente affatto" in Italian

<>
La sua spiegazione non è affatto soddisfacente. His explanation is by no means satisfactory.
Niente ostacolerà il suo studio. Nothing will hinder her study.
Non sembra affatto buono. It doesn’t look good at all.
Non mi manca per niente lavorare nella city! I definitely do not miss working in the city!
Non sono affatto convinta. I'm not convinced at all.
Per il momento, non c'è niente di particolare che abbia bisogno di fare. For the moment there's nothing in particular I need to be doing.
"Ti dispiace aprire la finestra?" "Affatto." "Do you mind opening the window?" "Not at all."
Non mi spaventa niente. Nothing scares me.
"Sei stanco?" "No, affatto." "Are you tired?" "No, not at all."
Niente è prezioso come l'amore. Nothing is as precious as love.
Le sue critiche del popolo tailandese non corrispondono affatto all'esperienza che ne ho io. His criticism of the Thai people doesn't jibe at all with my experience of them.
Non successe niente di speciale. Nothing special happened.
Non sono affatto convinto. I'm not convinced at all.
Mi piace ascoltare la musica quando non sto facendo niente. I like listening to music when I'm not doing anything.
Lei non c'entra affatto. This does not concern you at all.
Non c'è niente da fare. There's nothing to do.
Non sono affatto stanca. I'm not at all tired.
Non ho capito niente al seminario di oggi. I didn't understand anything at today's seminar.
Non sono affatto stanco. I'm not at all tired.
Non riusciamo a vedere niente. We can't see anything.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download