Exemplos de uso de "ogni giorno" em italiano com tradução para o inglês

<>
Io insegno l'inglese quasi ogni giorno. I teach English almost every day.
Suono la chitarra quasi ogni giorno. I play guitar almost every day.
Lui non viene qua ogni giorno. He does not come here every day.
Io ogni giorno studio cinese. I study Chinese every day.
Io caccio quasi ogni giorno. I hunt almost every day.
Dobbiamo tenere un diario ogni giorno. We must keep a diary every day.
Vado a nuotare ogni giorno. I'm going to swim every day.
Mi alzo alle sei quasi ogni giorno. I get up at six almost every day.
Indosso gli occhiali da sole quasi ogni giorno. I wear sunglasses almost every day.
Ogni giorno usiamo molte cose inventate da Edison. Every day we use many things which Edison invented.
Fumo quasi ogni giorno. I smoke almost every day.
Mi chiamava quasi ogni giorno. He called me up almost every day.
Io parlo in cinese quasi ogni giorno. I speak Chinese almost every day.
Io lavoro ogni giorno tranne la domenica. I work every day but Sunday.
Prova motori ogni giorno. He tests engines every day.
Faceva visita al vecchio in ospedale ogni giorno tranne la domenica. She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
Nuoto quasi ogni giorno. I swim almost every day.
Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele. I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.
Io utilizzo Google quasi ogni giorno. I use Google almost every day.
Noi abbiamo bisogno di almeno otto ore di sonno ogni giorno. We need at least eight hours of sleep each day.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS