Ejemplos del uso de "parlavo" en italiano

<>
Traducciones: todos605 speak385 talk209 tell11
Mi sentivo a disagio perché non parlavo francese. I was ill at ease because I didn't speak French.
Ecco la città di cui ti parlavo. This is the town I told you about.
Sono rimasta incinta del suonatore d'arpa finlandese di cui ti parlavo ieri sera. I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night.
Mio fratello parla molto velocemente. My brother speaks very fast.
Parla come se fosse ricco. He talks as if he were rich.
Mi volevi parlare di libertà? You wanted to tell me about freedom?
Nessuno parla così in Germania. Nobody speaks like this in Germany.
Tom parla spesso nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Me ne parlò in privato. He told me about it in private.
Parla più forte, per favore. Speak louder, please.
Parla come se conoscesse tutto. He talks as if he knew everything.
Me ne ha parlato in privato. He told me about it in private.
Non parla mai dell'incidente. He never speaks of the accident.
Spesso Tom parla nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Tom parlò a Mary di John. Tom told Mary about John.
Lei parla l'inglese fluentemente. You speak fluent English.
Parla come se sapesse tutto. He talks as if he knew everything.
Mio nonno ci parla di cose passate. My grandfather tells us about old things.
Parla più forte, per piacere. Speak louder, please.
Sto parlando del mio amico. I'm talking about my friend.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.