Sentence examples of "parta" in Italian

<>
Penso che la mia ragazza parta domani per la Scozia. I think that my girlfriend leaves tomorrow for Scotland.
Io penso che la mia ragazza parta domani per la Scozia. I think that my girlfriend leaves tomorrow for Scotland.
È domani che parti, vero? It’s tomorrow that you’re leaving, isn’t it?
Stai andando da qualche parte? Are you going anywhere?
Quando parte l'ultimo treno? When does the last train start?
È partito per Londra ieri l'altro. He departed for London the day before yesterday.
Lascia che paghi la mia parte. Let me pay my share.
È domani che partite, vero? It’s tomorrow that you’re leaving, isn’t it?
State andando da qualche parte? Are you going anywhere?
La macchina non vuole partire. The car wouldn't start.
A che ora parte il treno per New York? What time does the train for New York depart?
Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Il treno parte alle sei. The train leaves at 6 o'clock.
Io sono pronto a partire. I'm ready to go.
L'autobus stava per partire. The bus was about to start.
Questo treno parte alle nove. This train leaves at nine o'clock.
Io sono pronta a partire. I'm ready to go.
I treni partono ogni due ore. The trains start at intervals of two hours.
Il treno parte alle nove. The train leaves at nine o'clock.
Andate da qualche parte questa estate? Are you going to go anywhere this summer?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.